Saronic's latest funding round more than doubles its valuation to $9.25 billion from the prior fundraising early last year.