The Omaha conglomerate became one of the world's most valuable businesses under the leadership of Warren Buffett.